Joe Wong : 黃西的美國之路

五月 6, 2009

黃西(Joe Wong)參加了David Letterman的Talk Show, 以非純正的英語能夠做Talk Show, 真是令人驚呼

上面UDN的新聞已經介紹過黃西的資料, 這裡就不再贅言

基本上Joe Wong跟我們之前的文章"從William Hung現象看行銷包裝與顧客關係管理“, 談到的William Hong有些近似

兩個都是華人、都是非純正美國腔調, 都是一站上台就會讓人覺得好笑, 唯一的不同是: William的歌真的不好聽, 而Joe的笑話卻是純美國Talk Show的主調

什麼是"純美國Talk Show的主調"? 就是以種族問題為材料, 自損跟偶爾開開老美無知的笑話

黃西說: 我是愛爾蘭人……台下一片哄堂大笑

黃西說: 我開著防撞桿貼滿貼紙的老車, 開了兩年才知道有一張寫著"假如不會說英語,滾回家去"……台下又是一片哄堂大笑

黃西說: 我看著剛出生的小孩說"哇, 你才剛出生….就已經是美國人了"……台下又一片哄堂大笑

黃西說: 我對著小孩喃喃自語……你知道誰是富蘭克林嗎?……台下還是一片哄堂大笑

黃西說: 我的車有標誌"嬰兒在車上"…..表示說車上有哭鬧的嬰兒跟老婆….所以"不要惹我…我不怕死的"…….台下又還是一片哄堂大笑

黃西算是第一位非英語為母語的華人能夠應邀在這個全美最熱門的喜劇頻道上演出, 除了佩服之外還是佩服!

敬請留言

你的回應對我們是很重要的. 你的電子郵件將不會被公開.

請等待 ...
*
Loading Facebook Comments ...