再透過這篇”Google’s May Updates: Inorganic Backlinks, Page Titles, Fresh Results & More“，我們先來看看幾個重點 …

(1) New segmenters for Asian languages. 亞洲文字新的區隔演算法

關於區隔演算法 (segmentation)，我們在”SEO專家筆記: 從架構為后談搜尋引擎可解讀性(Interpretability)“曾經談過，我們說過~要瞭解搜尋引擎的索引規則，並且盡可能完整的呈現網站內容。所以瞭解區隔演算法，是很重要的事情。

Google這次針對中日韓的語文進行調整區隔演算法，但是並沒有說明到底是調整什麼，但是我們可以陸續觀察，或是再透過其他技術資料來瞭解。

Google這次特別提出來，表示這個區隔演算法會影響搜尋結果，也再次印證了我們所說的~ 可解讀性會影響搜尋結果。

(2) Better application of inorganic backlinks signals. 對於不自然連結訊號有更好的的應用

什麼是 inorganic backlinks signals ?? 就是指非自然的連結，如我們在”什麼才是自然連結 (Natural links)?“說的，Google可以透過pattern的觀察，知道哪些連結是非自然的，現在Google又進行了改善。所以對於造假的連結，真的越來越難以逃過Google的眼睛了。

(3) Improvements to Penguin 改善Google Penguin更新

對於Google Penguin又進行些微的更新，讓訊號更加具有可靠性。如我們在”Google Penguin Update對於SEO是好是壞?“說過，隨著Google演算法的改善，Google應該可以逐漸解析負面SEO的由來，這次的更新應該會讓濫殺無辜的情況更為減少。

(4) 對於標題處理方式的改變

以下這幾個是針對title而來的演算法更新，各是~

Trigger alt title when HTML title is truncated. 當title被截掉時，使用替代的標題顯示。

Efficiency improvements in alternative title generation. 改善替代標題顯示的效能。

Better demotion of boilerplate anchors in alternate title generation. 當標題與內容不符合時，會以替代標題顯示。

以上都表示了，Google不會對你的設定照單全收，如果你的標題不被Google喜歡，他是會自行修改的。只能說，Google真的越來越有自信了吧，你能怎樣呢?

(5) 對於最新訊息的演算法更新

以下這幾個是針對 freshness 而來的演算法更新，各是~

Better detection of major new events. 對於新事件的偵測更新演算法。

Smoother ranking functions for freshness. 對於新內容的排名演算法更新。

Better detection of searches looking for fresh content. 對於使用者是否要搜尋最新內容的偵測改善。

Freshness algorithm simplifications. 簡化偵測最新內容的演算法。

所以這些演算法更新表示，你的網站有沒有最新該有的訊息，是很重要的。

其他更多Google 演算法五月更新的討論，我們後續再來談囉。

SEOmoz的這篇”Advanced On-Page Optimization“，宣稱是進階的On-Page SEO，我們先來看看影片吧 …

上面的說明內容提到五個步驟:

(1)談到關於semantic connectivity (語意連接性)。

什麼是「語意連接性」? 我們在”Semantic Ranking : Search Engine 的另一扇窗“有說過，當網頁A的內容討論車子的性能，網頁B的內容討論重型機車的性能，網頁C的內容討論BMW汽車的性能，網頁D的內容討論寶馬汽車的性能，則網頁A-C,A-D互相具有Semantic Connectivity，網頁C,D互相具有Semantic Similarity，而網頁B則可透過另外網頁與網頁A產生另外一個Semantic Connectivity。

我們在會員內容”SEW: On-page Optimization is Dead? 為什麼?“中也談過關於LDA，簡單來說就是跟某關鍵字有關的內容，不僅是透過該關鍵字，而是透過該關鍵字的所有「語意相關」的關鍵字，你的網頁中充塞一堆關鍵字未必能夠幫你加分。

如果能夠充分瞭解「Semantic Connectivity」、「Semantic Similarity」、甚至於「Semantic Association」的話，就能夠加強版的提升關聯性。

(2) 談到關於Block level optimization (區塊優化)。

什麼是Block level optimization (區塊優化)? 就是指一個網頁會畫分出許多區塊，某些模板式的內容對於內容的相關性是沒有影響的，搜尋引擎對於網頁內容的判斷只會依據某些區塊的內容。

雖然目前未必搜尋引擎能夠百分之百的判斷各個區塊，但是未來的區塊判斷會越來越容易，例如當HTML5普遍使用之後。

(3) 談到關於內部與外部連結。

關於從外面連到網頁的主題已經說太多了，這裡指的是從網頁連出去的連結，也就是outbound link (外連的連結)，我們很久以前的文章”Outbound Link Effect : 對外連結效應“就說過，如果你連到高品質的相關頁面時，你的頁面也同時會變成跟這個高品質頁面”內容相關”。

我們在2009年已經告訴大家的事情，現在2011年的SEOmoz也開始這麼說了。

同樣的，在我們的「SEO 關鍵解碼」書中，也有清楚的說明。如果你當時已經有注意的話，現在應該也同樣跟我們一樣都能夠獲得不錯的搜尋排名了，所以SEO一點都不難，只是需要早知道。

要怎樣才能夠早知道呢? 那就是持續鎖定本網的文章囉。

例如，New York Times (紐約時報)在幾年前也開始轉換策略，在他們的頁面增加一些對外的相關連結，連到外部相關並且有質量的網頁上，如此一來，這些頁面都能夠因而獲得優秀的搜尋排名。因而更加證實，不是只有backlink是必須的，outbound link也是必要的。

所以通常我們的文章，大多不會自說自話，通常都會包括許多參考連結，讓閱讀者可以因為閱讀一篇文章而同時看到更多的相關文章。

所以不管是哪種類型的內容，具有許多可以參考的相關資料連結是可以提升SEO優化效果的。

(4) 關於內容的獨特性與格式。

這點是跟Google Panda Update有關係的，這點我們已經說過太多了，不打算再多加贅述。雖然目前尚未看到對於中文內容有太明顯的影響，但是終究風暴會漫延過來，因此還是必須對於Google Panda Update先有萬全的準備才好。

(5) 關於使用者的滿意度。

這點有些老掉牙了，但是很重要。因為文章的對象是人，而非搜尋引擎。但是我們怎麼知道使用者是否滿意呢?

其實(4)跟(5)可以算是一個議題，只要是符合Google Panda Update的內容，就可以說是符合Google的品質需求，當然符合Google的品質需求，就比較可能讓使用者滿意。

SEOmoz沒有很清楚的說明怎麼個法子才能讓使用者滿意，其實就是我們說的「網站優化」，要讓使用者滿意的不僅是內容，還需要網站的整體表現才能達成。

以上的五個方法雖然看起來簡單，但是想要都能夠達到標準，並不是那麼容易的事情，但是至少已經清楚的點出了重要的方向。如果想要知道更多的細節，陸續再為各位整理分析囉。

這個廢話內容來自SEOmoz的這篇”8 Easy Wins for On-page SEO“，SEOmoz跟Matt Cutts一樣，經常說廢話，因此很多人看不下去而不喜歡經常逛他們的網站。

但是他們的廢話中，偶而會出現一些不可多得的好內容，因此忍受他們大量的廢話的代價是得到第一手的珍貴內容，算還不錯啦。

在進入正題之前，也不免俗套的廢話一下，SEOmoz經常說哪些廢話呢?

列舉一個最經典的例子就是: SEOmoz說，LDA對於SERP的關係係數是0.17而非之前說的0.32 (參考: http://www.seomoz.org/blog/lda-correlation-017-not-032)

上面的廢話就是大家都聽不懂他在講什麼個東西，就算聽懂LDA，0.17跟0.32有何差別呢? 反正對一般人根本毫無意義。0.17到底是指重要還是不重要? 如果重要是多重要? 如果不重要那幹麻算半天? SEOmoz許多廢話都是過度的統計數字化，但是其實忽略了一點，就是「關鍵字類別」與「網站類別」。

並不是一個評等因素(Ranking Factor)的重要性對於各種情況都是一體適用的，例如，有些網站從來不更新也能排在第一頁，但是有些網站沒有新內容就會慢慢消失。

再來說到Matt Cutts的廢話，就是如果問他哪些評等因素(Ranking Factor)是重要的，他一定回答: 我們對於各種訊號都很重視，為的就是要能夠提供給使用者精準的資料。如果問他對於SEO的建議，他一定回答: 只要你的網站是為了讀者設想，也就能夠獲得好的排名。

你說是不是非常廢話嗎?

OK，廢話講完了，這回SEOmoz說了一些不錯的內容。他說到八個簡單的步驟來做好頁內優化(On-Page SEO)，敘述如下:

1. Canonicalize Internal Duplicates

這個說到，因許多搜尋引擎經常犯錯，把新舊網頁搞錯，或是內容判斷錯誤。因此對於內容重複的Canonical宣告要特別注意。

也許內容重複不會真的被處罰(當然也可能被處罰)，但是利用Canonical宣告來讓搜尋引擎正確索引是絕對必要的。

有些搜尋引擎喜歡舊頁面，有些搜尋引擎喜歡新頁面，你必須確定之後去正確宣告，讓搜尋引擎去索引你的最有利的頁面。

而在內容重複上，有些不一定是真的重複，而是URL上多出了一些變數名稱，例如:

1. Duplicates caused by session variables and tracking parameters
2. Duplicates caused by search sorts and filters
3. Duplicates caused by alternate URL paths to the same page

第一個例子如

http://www.mydomain-name.com 與 http://www.mydomain-name.com?&utm_source=twitterfeed&utm_medium=another-domain

有時候多出的變數也都導向相同的內容，搜尋引擎並非都能正確的抓到該抓的網址，上面的網址就可能被當成兩個網址下有相同內容。

第二個例子如

http://search.mydomain-name.com/search.php?cat=all&key=query-string

http://search.mydomain-name.com/search.php?cat=all&key=query-string&another_filter=

有時候在不同的網站來源，可能因為沒注意而多出一些不必要的參數。

第三個例子如

http://www.mydomain-name.com/my-another-domain 與 http://www.my-another-domain.com

有些可能因為空間代管或是網址設定的關係，而出現不同網址導向相同內容。

要解決內容重複的問題，你就必須正確使用Canonical宣告。

2. Write Unique TITLE Tags

撰寫獨特的標題標籤(title tag)是區別你的網頁的最好方式。標題下得好不好，可能就決定是否能夠排名的一半因素(說一半也許太誇張，但是真的很重要)。標題標籤(title tag)會影響搜尋引擎的索引，也會影響讀者的判斷。

3. Write Unique META Descriptions

撰寫獨特的描述標籤(description tag)是讓搜尋引擎及讀者了解網頁的最好方式。當你的頁面已經出現在搜尋結果頁面時，如果因為描述標籤(title tag)寫得不夠清楚而被讀者跳過，那真的是功虧一瞶。

4. Shorten Your TITLE Tags

簡短你的標題標籤(title tag)可以讓主要關鍵字突顯出來，也可以讓讀者很清楚了解。但是並非長的標題標籤就一定不好，而是你必須把握精簡的原則，必須注意不必在標題標籤上重複你的關鍵字。

5. Re-order Your TITLE Tags

重新編排你的標題標籤順序是為了讓重要的關鍵字更加突顯，例如原本的標題也許是: 「網站名稱 | 文章分類 | 文章標題」，如果改成「文章標題|  文章分類 | 網站名稱」也許可以有更好的效果。

6. Add Direct Product Links

直接增加產品連接意思是有些大型網站的結構，可能讓許多東西深埋在好幾個層級之下。但是如果要把層級弄扁平，似乎也不太可能，因此把一些特別被讀者點選閱讀或喜愛的內容，把它拉出來放在顯眼的地方，除了可以讓讀者點選，也可以讓搜尋引擎不會忘記索引。

7. Re-write Internal Anchor Text

重新編寫內部的錨點文字，為的是賦予正確而有意義的文字。也些類別編號可能都以數字或英文字編寫，但是對於讀者來說，根本看不懂，而對於搜尋引擎也不會根據無意義的錨點文字去做任何字意上的關連。因此對於沒有意義的錨點文字，進行重新編寫是必要的。

8. Remove 10 Low-Value Links

移除十個低價值的連結。不必要的連結會降低Pagerank分布，也會增加不必要的錨點文字，其實不只必須定期的清理不必要的連結，可能的話還必須清理不必要的頁面。把不必要的連結或是頁面清除，才能讓有價值的連結或是頁面更加發揮功效。

以上的八個簡單步驟，確實可以讓On-Page的SEO更加有效果，也許未必能夠在短期內馬上顯示出優秀的排名，但是長期來說，對你的網站絕對是正向的因素。